No exact translation found for حلقة فصل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic حلقة فصل

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-
    ‘‘الــمــتّــبِــعــون’’ الــمــوســم الأول: الــحــلــقــة الـ 2 ‘‘الــفــصــل الــثــانــي’’
  • • Premio a la excelencia para seminarios del último grado del diversificado (tema: identidad nacional en el marco de la diversidad).
    • جائزة الامتياز على الحلقات الدراسية للفصل الأخير من التعليم المتنوع (الموضوع: الهوية الوطنية في إطار التنوع)
  • Componente 6: apoyo
    • عقد حلقات عمل فصلية عن دور المجتمع المدني يشارك فيها 240 عضوا من منظمات المجتمع المدني المحلية العاملة في خمس مناطق في أنحاء البلد
  • b Las estimaciones de gastos para 2005/2006 incluyen una tasa de vacantes del 15%, la misma que en 2004/2005.
    • تنظيم حلقات عمل فصلية والقيام بحملة على نطاق البلد عن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، بمشاركة السلطات الحكومية والمدارس من كافة المستويات
  • Estas actividades consisten en la celebración mensual o periódica de conferencias y reuniones en el marco del programa sobre el cuidado y el desarrollo del niño en la primera infancia, en cooperación con el UNICEF.
    تنفذ هذه الأنشطة على شكل محاضرات وحلقات شهرية وفصلية، تندرج ضمن إطار برنامج تطوير رعاية الطفولة المبكرة بالتعاون مع منظمة اليونيسيف.
  • Daniel Humphrey acaba de presentar la última entrega de su serie, un capítulo de nuestra querida Serena.
    ....دانيل هامفري) قد أصدرَ للتّو أخر حلقات) .(السلسلة الخاصة به ... فصل عن محبوبتنا (سيرينا لماذا تقوم بكتابة هذا الأن ؟
  • Como referencia para sus deliberaciones, las mesas redondas tuvieron a su disposición los resúmenes de los debates de los paneles que figuraban en el documento A/CONF.207/7/Add.1 a 5 (la relación de las actuaciones figura en el capítulo III; los resúmenes de las deliberaciones figuran en el anexo III).
    وكان أساس المناقشة أثناء المائدتين المستديرتين موجزات حلقات المناقشة الواردة في الوثيقة A/CONF.0207/7/Add.1-5. (للاطلاع على أعمال حلقات المناقشة انظر الفصل الثالث؛ وللاطلاع على موجزات حلقات المناقشة، انظر المرفق الثالث).